Sectiuni principale
EurActiv Policy Briefings
Business & Jobs
Guvernare europeana
Finantare UE
Dezbateri
Cetatean UE
Romania in
Parlamentul European
Mediu & Energie
Uniunea Europeana
pe scurt
Politici regionale
Dezvoltare Durabila
Extindere UE
Educatie & Cariera
Mobilitate
Inovatie & Creativitate
CSR
EurTop
Info_Culture
euROpeanul
Mass-Media
ActivLeader
InterActiv
EurSondaj
Club Obelix - fun download
Continut
Analize
Dosare (LinksDossiers)
Interviuri
Stiri
Sumare
Comentarii
Utile
Arhiva
Ghid Actori Europeni
Agenda Evenimente
Disable Fly-out






RSS
RSS general
RSS EurActiv Policy Briefings
RSS Business & Jobs
RSS Guvernare europeana
RSS Finantare UE
RSS Dezbateri
RSS Cetatean UE
RSS Romania in Parlamentul European
RSS Mediu & Energie
RSS Uniunea Europeana pe scurt
RSS Politici regionale
RSS Dezvoltare Durabila
RSS Extindere UE
RSS Educatie & Cariera
RSS Mobilitate
RSS Inovatie & Creativitate
RSS CSR
RSS Info_Culture
RSS euROpeanul
RSS Mass-Media
RSS ActivLeader
RSS InterActiv
RSS EurSondaj
RSS Club Obelix - fun download
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Se incarca...
Home > Politici regionale > Coeziune teritoriala > Arta aduce crestere economica in vestul Irlandei

Arta aduce crestere economica in vestul Irlandei

Publicat: 18 Ianuarie 2010 @ 16:33

Arta aduce crestere economica in vestul Irlandei
Acest articol (primul din seria "proiectul lunii", care va analiza succese regionale din UE), aduce in prim-plan Leitrim Design House, care, cu ajutorul finantarii pentru coeziune a UE, creeaza un sector sustenabil al artelor creative si mestesugurilor in vestul Irlandei.

Foto: intoleitrim.com

Situata intr-o cladre istorica din Carrick-on-Shannon, un mic oras din vestul Irlandei, Leitrim Design House este o destinatie populara pentru turisti, unde sunt expuse mostre de olarit local, arta, ceramica si fotografii, printre alte arte si mestesuguri.

Totusi, proprietarii vad locul ca fiind mai mult decat un magazin pentru mestesugari - si-au propus obiectivul ambitios de a "oferi castiguri sociale, economice si de mediu pentru comunitatea extinsa" - cu alte cuvinte dezvoltare durabila - oferind o gama larga de programe de training si oportunitati de networking.

Leitrim Design House este o organizatie non-profit "angajata sa sprijine dezvoltarea si succesul designerilor/creatorilor si artistilor care lucreaza in sectorul creativ" din zona Leitrim, cea mai putin populata zona a Irlandei.

Inca din 1996, strategiile de dezvoltare indicau ca bogatia antreprenoriatului cultural din zona avea potentialul de a deveni un sector vibrant si productiv.

Autoritatile locale si-au dat seama, totusi, ca dezvoltarea sectorului necesita un cadru complet de sprijin si ghidare pentru a-si realiza potentialul. Ca urmare, Leitrim County Enterprise Board (LCEB) a dezvoltat o initiativa strategica in cooperare cu experti din sectorul local al artelor si mestesugurilor.

Astfel, s-a format un grup al producatorilor, cu un portofoliu comun de lucrari, marketate profesionist sub marca Visual Leitrim. In septembrie 2000, membrii grupului au infiintat compania Leitrim Design House Ltd (LDH) pentru a administra si opera programul de marketing si a realiza o noua galerie pentru artistii si mestesugarii locali.

Astzi, LDH se considera "unul dintre cele mai progresive nuclee de mestesuguri, arta si design din Irlanda si ofera un exemplu clar in legatura cu felul cum talentul localnicilor poate fi transformat intr-o afacere vaibila".

Cooperare transfrontaliera

Managerul LDH, Geraldine Gray, a explicat pentru EurActiv: "Am angajat un ofiter de dezvoltare a mestesugurilor prin finantarea pentru coeziune si acest lucru ne-a permis sa derulam majoritatea proiectelor".

LDH a primit initial fonduri de coeziune UE prin intermediul programului PEACE. Gray spune ca "pentru ca masura ce accentul finantarii a cazut pe munca transfrontaliera, am lucrat cu multi mestesugari din Irlanda de Nord," lucru care "a deschis legaturi imense si retele cu creatorii nostri de aici, pentru ca acestia isi puteau aduce produsele pe piete din Nord si viceversa."

"Multe din programele de training pe care le-am derulat in ultimii ani nu ar fi fost posibile fara fondurile UE," a aratat ea, adaugand ca prin programele de dezvoltare a produselor noi si a afacerilor, LDH "multiplica baza de talente si abilitati din regiune".

Sectorul creativ stimuleaza cresterea

Dezvoltarea sectorului creativ poate adesea duce la crestere in alte zone, potrivit lui Gerry Finn, director al regiunii irlandeze Border Midlands and Western (BMW). El a explicat pentru EurActiv ca "dezvoltarea domeniilor artistice si creative deodata cu promovarea industriei si antreprenoriatului este una din cheile catre crestere reala si durabila" in regiunile UE.

"Peste tot in lume," a explicat el "adesea in locurile unde artele sunt puternice si alte industrii infloresc, pentru ca un sector creativ activ tinde sa duca la gandirea creativa, design mai bun si inovatie si o constientizare mai ridicata a problemelor de calitate a vietii".

"Toate acestea sunt importante in incercarea de a creea o comunitate moderna si vibranta. Din punctul de vedere al economiei si turismului, daca ai un sector infloritor al artelor si culturii, si altele tind sa-l urmeze," a adaugat el.

Politica de coeziune reformata ar trebui sa se concentreze pe durabilitate

Daca atat Gray cat si Finn cred ca fondurile de coeziune au jucat un rol pozitiv in regiunea lor, ei cred si ca schimbarile sunt necesare pentru ca politica de dezvoltare regionala a UE sa-si atinga potentialul complet.

Finn, care a studiat in detaliu reformele recomandate de raportul Barca si proiectul strategiei UE 2020 crede ca ar trebui sa existe o simplificare a felului in care UE isi administreaza finantarea.

"Procedurile de management si implementare sunt foarte complexe, lucru care ocazional poate duce la rate de eroare," a aratat el, adaugand ca "acest lucru a fost evidentiat de Curtea de Auditori a UE de mai multe ori". In ceea ce priveste viitorul politicii regionale a UE, "imi imaginez za vor exista cerinte pentru schimbari culturale," a concluzionat Finn.

Geraldine Gray crede ca UE trebuie sa prioritizeze proiectele sustenabile, ceea ce nu se intampla acum, potrivit experientei ei. "Proiectele au o durata de viata limitata - atunci cand dispare finantarea, proiectul se opreste," spune ea. Managerul LDH crede ca prea multe proiecte apar pur si simplu pentru ca exista banii UE, in timp ce "noi am utilizat finantarea pentru a ne dezvolta propriul potential, dar fara a ne pierde ideea esentiala ca vom fi inca aici atunci cand finantarea se incheie. Cred ca suntem atipici in privinta aceasta".

"Finantarea ajuta fara indoiala, dar o folosim pentru a construi o afacere durabila," a spus ea. Gray spune ca in afara de oferirea de programe de dezvoltare a noilor produse si de programe de dezvoltare a afacerilor, "ce a functionat foarte bine a fost faptul ca le-am oferit creatorilor inca un loc de desfacere. "Este foarte dificil sa incerci sa traiesti din mestesugarit, dar prin noi ei pot sa-i invete pe altii si pot realiza ateliere".

Acum, de exemplu, folosind fondurile de coeziune PEACE III, LDH deruleaza un program pentru femei, "si multi dintre tutori sunt creatorii nostri," a mai spus Gray.

Context

Politica de coeziune pentru perioada 2007-2013 consuma mai mult de o treime din totalul bugetului UE.

Regiunile al caror PIB per capita este mai mic de 75% din media UE sunt eligibile pentru a putea aplica pentru fondurile de coeziune.

Regiunea Border Midlands and Western (BMW) din Irlanda este considerata o regiune 'obiectiv 1', ceea ce inseamna ca este o regiune “a carei dezvoltare este incetinita”, potrivit Uniunii Europene.

In Martie 1999, Consiliul European de la Berlin a decis ca programul special pentru pace si reconciliere in Irlanda de Nord si tinuturile invecinate din Irlanda sa continue pana in 2004 (redenumit PEACE II). Acest program a fost extins de atunci si i s-au alocat mai multe fonduri.

PEACE, in cadrul obiectivului 1 al fondurilor structurale ale UE, are ca scop dezvoltarea cooperarii transfrontaliere intre Irlanda de Nord (parte a Regatului Unit) si regiunile invecinate ca Leitrim din Republica Irlanda.

Scopul este de a incuraja progresul catre o societate pasnica si stabila si sa promoveze reconcilierea in regiune.

Finantarea UE in Irlanda a scazut semnificativ din 2000. Irlanda este astazi contributor net.

Linkuri:

Acest articol in engleza
Arts sector drives regional growth in west of Ireland
 
Acest articol in ceha
Um¨§lci pomáhají rozvoji regionu na západ¨§ Irska
 
Acest articol in slovaca
Za regionálnym rastom na západe Írska stojí umelecká tvorba
 
Acest articol in spaniola
El sector artístico impulsa el crecimiento regional del Oeste de Irlanda
 
Acest articol in germana
EU-Regionalpolitik am Beispiel West-Irland. Wie Kunst das Wachstum fördert
 
Acest articol in franceza
Le secteur artistique, moteur de la croissance régionale en Irlande de l’ouest
 
Acest articol in maghiara
Nyugat-Írországban a kreatívok mozgatják a gazdaságot
 
Acest articol in bulgara
§±§a§à§Ö§Ü§ä §ß§Ñ §Ù§Ñ§ß§Ñ§ñ§ä§é§Ú§Û§a§Ü§à §á§a§Ö§Õ§á§a§Ú§ñ§ä§Ú§Ö §Õ§Ñ§Ó§Ñ §ß§à§Ó §Ø§Ú§Ó§à§ä §ß§Ñ §Ô§a§Ñ§Õ §Ó §S§a§Ý§Ñ§ß§Õ§Ú§ñ
 
Acest articol in poloneza
Sztuka wspiera regionalny wzrost w Irlandii Zachodniej

EC/DG REGIO:
- Operational Programme 'Border, Midland and Western (BMW)'
- Ireland projects
- Regional Development Programmes 2007-2013
- The art of business: Leitrim Design House
- Northern Ireland: PEACE II programme (2000-2006)
- SEUPB - Programmes Overview
- Provisions and instruments of regional policy

- Leitrim Design House
- Western Development Commission

Articole legate de acelasi subiect
Noi oportunitati de finantare ESPON | 27 Ianuarie 2011
Factorii decisivi pentru fondurile UE asteptate din 2014: strategii de dezvoltare regionala si argumente solide ca fondurile pot fi cheltuite | 9 Decembrie 2010
Financial Times: Fondurile europene - intre frauda, birocratie si incoerenta | 2 Decembrie 2010
EurActor
Membrii EurActor