15 polițiști au fost răniți și patru locuințe au fost incendiate în Ballymena după ce doi adolescenți vorbitori de limba română compăruseră în instanță, scrie „The Telegraph” (Marea Britanie).

15 polițiști au fost răniți și patru locuințe au fost incendiate în Ballymena în contextul unor revolte anti-imigranți după ce doi adolescenți, despre care se crede că sunt cetățeni români, au fost inculpați pentru agresarea sexuală a unei fete din Irlanda de Nord.

Doi băieți de 14 ani au compărut luni în fața unei instanțe locale prin legătură video, fiind inculpați pentru tentativă de viol. Capetele de acuzare le-au fost citite de către un translator de limba română.

Violențele au izbucnit luni seara în comitatul Antrim din Ballymena, după o acțiune pașnică de priveghere din centrul orașului la care au participat sute de oameni [conform unei transmisii în direct, până la incidente a urmat un marș pașnic cu mii de persoane - n.trad.].

 

Deputatul Jim Allister al circumscripției North Antrim din Ballymena a declarat că orașul a fost „supra-împovărat” de „migrația necontrolată”, care constituie sursa unor „tensiuni trecute și viitoare”.

Familia victimei a condamnat revoltele, care amintesc de dezordinea provocată în Anglia și Irlanda de Nord de uciderea a trei fetițe la un curs de dans din Southport [atentat islamist din 2024 - n.trad.].

Cerând ca dreptatea să fie înfăptuită „în maniera corectă”, familia a afirmat că nu e „implicată în nici un fel și nici nu aprobă tulburările întâmplate” în urma protestului pașnic.

După ce s-au separat de acțiunea de priveghere și au ridicat baricade în zona Clonavon Terrace a orașului, niște răzvrătiți cu fețele acoperite au aruncat cu sticle incendiare, bucăți de ciment, artificii și cărămizi spre poliție timp de câteva ore.

Câțiva polițiști au necesitat îngrijire la spital și două vehicule ale poliției au fost avariate. Poliția a tras un singur glonț de cauciuc, nimerind un răsculat. Un bărbat de 29 de ani a fost arestat.

Filmări de pe rețele sociale arată derbedei spărgând cu pumnul ferestrele unei locuințe și aprinzând perdelele. Un bărbat a strigat spre locuință „protectori de pedofili”.

În total au fost incendiate patru locuințe și pompierii au trebuit să salveze trei persoane. Într-un clip o femeie e surprinsă spunând: „Dacă nu sunt localnici, lasă-i dracului să stea acolo”.

Pe internet circulă afirmații neprobate, inclusiv ale agitatorului de extrema dreaptă Tommy Robinson, cum că suspecții locuiau în unele dintre locuințele incendiate.

În zona Clonavon Terrace șase locuințe au avut ferestrele sparte, iar două dintre ele au fost sigilate din cauza avariilor provocate de foc. Atacurile în cauză sunt considerate de poliție infracțiuni comise din ură cu motivație rasială.

O cetățeană română cu trei copii care trăiește într-una dintre case i-a declarat agenției de știri PA că îi e frică să mai rămână în zonă și că au întrebat-o copiii de ce sunt atacați.

Ryan Henderson, responsabil al poliției locale, a declarat că violența a fost „clar motivată rasial și îndreptată contra comunității noastre etnice minoritare și a poliției”.

El a adăugat: „Aseară am operat o arestare. Astăzi lucrăm activ [sic!] pentru a-i identifica pe cei răspunzători și a-i aduce în fața justiției. În următoarele zile vom avea aici o prezență polițienească considerabilă pentru a proteja aceste comunități din Ballymena și a preveni orice dezordine viitoare”.

Jim Allister a afirmat că violențele ar fi fost comise de oameni din afara localității. Acuzații similare fuseseră formulate [și ulterior infirmate de raportul oficial al poliției - n.trad.] și cu privire la revoltele determinate de omorurile din Southport.

Liderul partidului de linie dură Traditional Unionist Voice [protestant, pro-britanic - n.trad.] a susținut că din Republica Irlanda sosesc în Irlanda de Nord „autocare întregi” de imigranți, în special romi.

Acordul Brexit a împiedicat restabilirea unei frontiere funcționale între Irlanda și Irlanda de Nord, iar ziarul nostru a dezvăluit luni că acest fapt e exploatat de contrabandiștii de oameni pentru a aduce ilegal imigranți în Regatul Unit.

„Pura amploare a migrației”

Allister a mai susținut că această graniță doar cu numele e folosită ca portiță din dos pentru accesul în Regat.

El a declarat: „În Ballymena există îngrijorări tot mai mari privind pura amploare a migrației în oraș, iar acest lucru trebuie să fi fost un factor care a contribuit la protestul pe de-a-ntregul pașnic. Care trebuie separat cu totul de violența dezlănțuită care a urmat ulterior, fiind evident vorba de o minoritate din acea mulțime pașnică, care a vrut să profite de eveniment pentru a trece la violențe care nu erau nici dorite și nici justificate, de unde și scenele pe care le-am văzut”.

Mai târziu el a declarat la BBC: „Nu voi închide ochii la influxul care a destabilizat echilibrul demografic, mai cu seamă în acea parte din Ballymena, și nu voi pretinde că acest fapt nu provoacă tensiuni, fiindcă provoacă. În condițiile în care noi am părăsit teoretic UE, comunitatea romă, provenind în principal din România și Bulgaria, care sunt membre UE și prin urmare au acces liber la Republica Irlandei [sic!]. Iar din Republica Irlandei ei vin autocare întregi deodată în Irlanda de Nord, fără nici un fel de restricție la granița noastră. Așadar e parte a unei probleme mai ample a migrației care are potențialul de a răbufni în nemulțumire.”

Violențele survin după ce deputatul DUP [partidul unionist principal - n.trad.] al parlamentului regional din circumscripția North Antrim Paul Frew a declarat luni în plen că în comunitate există temeri cu privire la siguranța fetelor și femeilor din cauza a două cazuri grave de agresiune sexuală din Ballymena.

Frew a declarat în plen: „În North Antrim, dar mai ales în Ballymena, am tras cu consecvență semnalul de alarmă cum că populația trăiește în frică. Din nefericire, avertismentele mele au fost urmate de două incidente șocante de agresiuni sexuale grave împotriva unor adolescente, comise ziua în amiaza mare”.

El a afirmat că autoritățile trebuie „să acționeze de urgență în privința problemelor ridicate de Casele de Multiplă Ocupație [locuințe colective improvizate în foste gospodării - n.trad.] și consecințele mai generale ale imigrației ilegale”.

Consilierul local și viceprimarul Tyler Hoey din Mid and East Antrim, a declarat la emisiunea Stephen Nolan Show de la BBC că orașul e ca un „ceainic în fierbere” din cauză că au avut loc două agresiuni sexuale în tot atâtea săptămâni.

„E cam ca un ceainic care fierbea de o vreme, iar acum tocmai a dat în clocot”, a declarat el.

Federația Poliției din Irlanda de Nord a calificat atacarea polițiștilor din Ballymena drept „complet smintită, inacceptabilă și sălbatică”.

Sursa: Rador Radio România