Președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, a declarat marți, 7 iulie, în Parlamentul European că așteaptă explicații de la premierul Greciei Alexis Tsipras despre semnificația votului de duminică.

Discursul lui Juncker, cu numai câteva ore înaintea summitului extraordinat al zonei euro, a subliniat: 

„Încă mai cred, și voi crede acest lucru pentru totdeauna, că trebuie să previn un Grexit. Nu sunt în favoarea unui Grexit.

Am ceva experiență de viață și viața m-a învățat că un răspuns simplu este cel mai adesea un răspuns greșit. În Europa nu există răspunsuri simple. 

Europa înseamnă străduința constantă de a ajunge la un compromis - aceasta este și rămâne misiunea noastră, a Comisiei Europene.

Nu vreau ca Grecia, poporul elen, să simtă că vrem să-i aruncăm afară din uniunea monetară, din Uniunea Europeană. Nimeni nu dorește să îi expulzeze pe greci.

Ce fel de Uniune Europeană ar fi aceea n care oamenii se opresc brusc din a vorbi unii cu ceilalți? Dacă națiunile Europei s-ar opri din a dialoga, UE ar ajunge la capătul drumului,

Cred că este timpul să revenim la masa dialogului - cu bun simț și, ocazional, cu pasiune. 

Am fost uimit când delegația Greciei a părăsit negocierile. Noi nu procedăm în acest fel în UE. În Europa, negociem până la cel din urmă moment.

 Guvernul elen nu a procedat în acest fel și a fost o greșeală gravă. A plecat fără să spună - vom reveni la masa negocierilor la un moment dat, așa cum procedăm mereu în Europa,, și vom încerca să găsim o soluție. 

Nu va fi posibil să venim cu răspunsuri imediat. Dacă găsim o soluție astăzi, va fi din nou una prea simplă. Dar astăzi vom clarifica modul în care se vor așeza lucrurile - în discuții comune, în înțelegere și toleranță reciprocă. 

Nu voi accepta - spun acest lucru aici, în casa democrației europene - ca reprezentanții instituțiilor să fie descriși drept „teroriști”  de către Guvernul elen și, în mod special, nu accept ca Executivul european și președintele săun să fie numiți în acest fel. Nu te poți comporta în acest fel în Europa. 

Toată lumea a fpcut eforturi intense, Comisia mai mult decât oricine. Dacă toată lumea ar fi făcut la fel de multe eforturi precum Comisia și Președintele său, nu am fi fost în această situație astăzi.

Cu tot respectul față de poporul elen, aș dori să știu ce anume a însemnat acel vot. Mi se spune că este un vot împotriva Europei, împotriva monedei euro, Nu poate fi un „Nu” pentru propunerile instituțiilor, pentru că acelea nu mai erau valabile.

Așadar, aș dori o expliceție legată de vot de la premierul Tsipras.”

Citește discursul integral în limba engleză aici.