Un spot video care îl înfățișează ministrul Finanțelor Yanis Varoufakis ‘arărând degetul’ către Germania în timpul unei conferințe din 2013 în Croația a prezentat această imagine prin decuparea acesteia din context, a spus cameramanul care a filmat respectivul film pentru SkriptaTV.

Martin Beros spune că videoclipul de 57’30” de minute arată adevăratul context al dezbaterii, și pretinde că stațiile de televiziune germane și alte canale media principale au abordat în manieră senzaționalistă subiectul.
 
Trucaj 
 
Potrivit HotNews.ro, Jan Bohmermann, prezentator al unei emisiuni satirice de pe canalul public ZDF, explica intr-o inregistrare video aparuta miercuri seara pe pagina de internet a emisiunii sale, Neo Magazin Royale, ca el a facut trucajul si explica cum a procedat.
 
El explica cum a reusit sa recupereze inregistrarea video de la colaboratorii festivalului la care participase Varoufakis in Croatia si cum a reusit sa-i insereze faimosul deget. Inregistrarea a fost apoi difuzata pe YouTube.

Extrasul trucat a fost difuzat duminica seara intr-un talkshow politic cu mare audienta pe ARD, alt canal public al televiziunii germane, unde Yanis Varoufakis raspundea in duplex de la Atena intrebarilor lui Gunther Jauch, prezentator foarte cunoscut in Germania.
 
Imaginea care surprinde gestul ministrului grec de finanțe poate fi urmărit la minutul: 00:12