O dublă celebrare în aceste zile: 8 mai 1945 - 75 de ani de la terminarea celui de-al doilea Război Mondial; 9 mai, Uniunea Europeană sărbătorește 70 de ani de la Declarația Schumann. Fragmente de istorie rememorate din Berlin - București - Chișinău.

 

"Prima victimă a pandemiei a fost adevărul".

Într-o întâlnire #ladistanta HotNews.ro, jurnaliștii Deutsche Welle Robert Schwartz (redactor-șef secția română), Petre Iancu și, din Republica Moldova, Vitalie Călugăreanu (redactor-șef report.md, corespondent Deutsche Welle) au discutat despre semnificația acestor evenimente într-un context global zguduit de pandemia denumită COVID-19 (generată de noul coronavirus SARS-CoV-2).

- pe scurt, idei din dezbaterea #ladistanță LIVE VIDEO HotNews.ro -

Cum se vede această sărbătoare în Republica Moldova, aflată la granița de est a Uniunii Europene

Moderator: În fiecare an vedem o încercare a Rusiei de a explica lumii că ea este cea care a eliberat Europa de nazism. Cum se vede discuția aceasta în Republica Moldova? ​

 

Vitalie Călugăreanu, redactor-șef report.md (Republica Moldova, corespondent DW): În Republica Moldova lucrurile stau un pic mai ciudat, nu doar politicul este divizat, dar și societatea moldovenească. ​Unii sărbătoresc Ziua Victoriei, pe data de 9 mai, iar alții, Ziua Europei, pe data de 9 mai. Nu există o înțelegere la nivel politic, ca lucrurile să se miște din loc. De 30 ani de independență, tot asta facem, ne batem cu Estul și cu Vestul și nu știm exact în ce limbă vorbim și stagnăm din aceste motive.

​Legat de această sărbătoare de 9 mai și de modul cum își asumă Federația Rusă această victorie asupra nazismului, în Republica Moldova aceasta este speculată de forțele pro-ruse. În momentul acesta, vorbim de Igor Dodon și de Partidul Socialiștilor.

Cu siguranță, președintele și-a pregătit deja terenul pentru a exploata politic acest eveniment, mai ales că în Republica Moldova 2020 este an electoral și Igor Dodon nu ratează nicio ocazie să capitalizeze politic orice șansă pentru a compărea cumva alături de Vladimir Putin și Federația Rusă, pentru că în Republica Moldova există un important segment electoral, care în continuare crede că în URSS a fost mai bine. ​

Moderator: Vor fi, practic, două sărbători în Republica Moldova, una a pro-rușilor și una a pro-europenilor?

Vitalie Călugăreanu: Aceasta s-a întâmplat în fiecare an partidul care a fost la guvernare a sărbătorit în Piața Mare, fie Ziua Europei, fie Ziua Victoriei, iar cealaltă parte a sărbătorit în altă locație, oferită de Primărie.​

semnarea declarației de capitulare a germaniei naziste de către generalul Wilhelm-Keitel, sfârștiul celui de-al doilea război mondial

Robert Schwartz, redactor-șef DW, ediția în limba română: Cele două sărbători nu se exclud. În Occident și în Germania, ziua de 8 mai 1945 este importantă în istoria noastră comună europeană, pentru că este ziua in care Germania nazistă a capitulat. ​E adevărat că acea Declarație de capitulare s-a semnat noaptea, la ora 23:00. În Est era deja 9 mai, de acolo și discuția care zi e mai importantă, 8 mai sau 9 mai.

Dincolo de aceste detalii, speculații politice și, poate ideologice, trebuie spus că Berlinul, în aprilie-mai 1945, se afla sub bombardament intens, Armata Roșie a luat cu asalt Berlinul, iar în celelalte zone ale Germaniei naziste, Aliații ocupau, bucată cu bucată, Germania, pentru a o elibera de nazism. ​

O eliberare care nu a fost acceptată de toți germanii atunci, a fost nevoie de un discurs al președintelui Weizsäcker, în 1985, pentru a fixa lucrurile în istorie așa cum s-a întâmplat. E o dată interesantă, așa cum a spus-o și într-o discuție la DW scriitorul maghiar, György Dalos: la 8 mai 1945, dincolo de capitularea Germaniei Naziste, putem vorbi și de începutul unei păci "cam reci" și a Războiului Rece. ​

Petre M. Iancu, Deutsche Welle, secția în limba română: Rănile de memorie din Republica Moldova le avem și în Romania și, nu în ultimul rând, în Germania. A fost 8 mai o zi a eliberării sau nu? Nu există o viziune unitară asupra acestei zile. A avut loc salutara eliberare de regimul nazist, dar nu toata lumea în țările beligerante învinse atunci a acceptat această zi ​ca o zi pozitivă, pentru că a însemnat și partea grea a înfrângerii. România a luptat de ambele tabere în timpul razboiului, mulți români nu se pot raporta clar și univoc la evenimentele de atunci. ​

Avem o mare problemă a elitelor germane și românești care au contribuit la efortul de război nazist, iar după război nu au avut puterea să explice convingător ​de ce a fost bine ca Germania nazistă să fie înfrântă și să capituleze necondiționat.

Robert Schwartz: 

Germania a ieșit cu greu din umbra asta a istoriei național-socialiste, dar din 1960 a început un proces de asumare a acestei istorii pe care nu l-am mai intâlnit nicăieri. Este un proces unic în lume deocamdată.

​În întreaga Germanie au loc ceremonii, păstrând distanțarea socială, ceremonii care marchează capitularea Germaniei naziste și importanța eliberării Germaniei - toată lumea sărbătorește eliberarea Germaniei, în afară de partidul AfD, de extremă dreaptă.

8 mai a devenit o zi oficială. ​Berlinul, fiind guvernat de o coaliție din care fac parte și membrii partidului ex-comunist, are o zi oficială de sărbătoare.

- o transcriere a ideilor principale din discuție poate fi parcursă pe pagina întâlniriii #ladistanță HotNews.ro

Cum se falsifică istoria cu efect de diluare a identității naționale - efectul MAL-information

Mai mult pe EurActiv »